Nadie puede negar que practicar algún tipo de deporte te hace sentir bien. Tanto si eres de los que se conforman con dar un paseo de forma regular un par de veces a la semana como si te vas al otro extremo y buscas la emoción de algo más desafiante como el parkour, no hay duda, hay deportes para todos los gustos.

En el equipo de That’s English! hemos preparado este post sobre «everything sport«. ¿Qué te espera a continuación? Sigue leyendo…

En primer lugar, tenemos una lista de la A a la Z de los deportes más conocidos en inglés junto con sus traducciones. En los paréntesis que siguen a cada uno de ellos hemos incluido un par de «must-haves» tanto por si ya los practicas como si piensas en practicarlos.

Pero, si quieres empezar a practicar un nuevo deporte, necesitarás el equipo adecuado, así que también hemos reunido una lista de artículos que podrías necesitar, dependiendo del deporte que elijas.

Nuestra última lista te ayudará a ubicar el lugar donde se practica tu deporte, ¿será en la pista (the track), en la cancha (the court), en la pista de patinaje (the rink) o en el cuadrilátero (the ring)? Te proporcionaremos la orientación necesaria para que no te pierdas.

Ahora que ya hemos calentado, vamos a tope…

Lista A-Z de deportes comunes…

… y uno o dos «must-haves» entre paréntesis

Archery: tiro con arco (bow: arco,  arrow: flecha)

Basketball: baloncesto (ball: balón, whistle: silbato)

Chess: ajedrez (board: tablero, piece: pieza)

Diving: buceo (wetsuit: traje de neoprene, fins: aletas)

Equestrian sports: hípica (saddle: sillín, reins: riendas)

Five a side football: fútbol sala (shinpads: espinilleras, kit: equipación)

Gymnastics: gymnasia (leotard: leotardo/maillot, tights: mallas/medias)

Hiking: senderismo (boots: botas de montaña, waterproof clothes: ropa impermeable)

Ice hockey: jóquey sobre hielo (stick: palo, helmet: casco)

Judo: judo (judo gis: traje de judo, belt: cinturón)

Kickboxing: kickboxing (pads: almohadillas, punch/kick bag: saco)

Long jumping: salto de longitude (trainers: deportivos, sand: arena)

Mountaineering: montañismo (rucksack: mochila, harness: arnés, carabina: mosquetón)

Nordic walking: marcha nórdica (sticks: bastones)

Orienteering: orientación (compass: brújula, map: plano/mapa)

Pool: billar (cue: taco, chalk: tiza)

Rock climbing: escalada (gloves: guantes, rope: cuerda)

Sailing: vela (mast: mástil, stern: en popa, bow: la proa)

Trampolining: salto de trampolín (trampoline: trampolín)

Volleyball: vóleibol (team: equipo)

Water sports: deportes acuáticos (lifejacket: chaleco salvavidas)

Acciones deportivas – Verbos

¡Muy bien!, pero no basta con conocer únicamente los nombres de los deportes; es igual de importante comprender los verbos en inglés que los acompañan.

Comenzaremos explorando los tres verbos principales que se emplean comúnmente: «play,» «do,» y «go,» y observaremos cómo se utilizan en relación con los deportes. Después, continuaremos con una lista de otros verbos, de la A a la Z, que se emplean en el mundo del deporte.

Play
En general se usa cuando nos referimos a deportes de equipo que se juegan con una pelota (aunque también se usa con el golf)
Go
se usa con deportes que tienen la terminación “-ing” como “skiing”. También es posible decir “go to aerobics” (hacer aerobic)
Do
se usa para hablar de deportes individuales, una actividad que consiste en un grupo de ejercicios o también para las artes marciales.
Football – Basketball – Volleyball – Tennis – Chess darts
Skiing – Snowboarding – Swimming – Fishing  
Athletics – Weightlifting – Aerobics – Stretching – Judo- Karate

Armwrestle: echar un pulso

Bounce: hacer rebotar la pelota

Catch: atrapar

Draw: empatar

Fall: caerse

Give Up: parar, dejar de hacer

Hit: golpear la pelota

Jump: saltar

Kick: patear la pelota

Lose: perder

Pass: pasar

Run: correr

Skate: patinar

Throw: lanzar

Win: ganar

Equipamiento deportivo

Vale, ya sabes que quieres jugar al tenis y que quieres ganar, pero ¿qué equipamiento necesitas? ¿Cómo se dice ‘raqueta’ en inglés? Aquí tienes el equipamiento deportivo básico.

Bat: bate de béisbol o raqueta de tenis/tenis de mesa

Boots: botas

Clubs: palos de golf

Crash Helmet: casco protector

Football: balón de fútbol

Gloves: guantes (boxeo)

Net: red de vóleibol, tenis, etc.

Racket: raqueta de tenis

Scoreboard: marcador

Skates: patines

Ski Suit: traje de esquí

Swimming Costume/Swimsuit: traje de natación para mujeres

Stick: palo de jóquey

Sword: espada (esgrima)

Training Shoes: zapatillas deportivas

Trophy: trofeo

Trunks: traje de baño para hombres

Whistle: pito, silbato

Dónde se practican deportes

¡Vaya, tu inglés es increíble! ¡Estás casi listo para jugar! Jugar al tenis es lo que quieres hacer y quieres ganar. Incluso te has comprado una raqueta nueva y reluciente y te has buscado un compañero de tenis. Bien, ¿qué te falta?… ¡No sabes a dónde ir! ¿Al stadium, a the court o a otro sitio? Solo te falta aprender un poco más. ¿Dónde vas a ganar ese partido de tenis?…

Court: pista de baloncesto, tenis y voleibol

Course: pista de golf

Pitch: pista de fútbol o rugbi

Racetrack/Racecourse: hipódromo

Pool: piscina

Ring: ring (boxeo)

Rink: pista de jóckey/hielo

Ski Slopes: pista de esquí

Swimming pool: piscina

Stadium: estadio

Track: pista de atletismo

Velodrome: velódromo

¡Bien hecho! ¡Estás prácticamente listo para enfrentarte a Rafa Nadal!

Antes de irte, veamos qué has aprendido. ¿Puedes responder correctamente?

Actividad 1. Rellena los huecos seleccionando la opción correcta.

  1. The place where you play basketball.
  1. Which is correct? Play / do / go water sports?
  1. The final score was 1-1. The team _________

Aquí termina esta entrada del blog. Esperamos que hayas disfrutado aprendiendo vocabulario deportivo con nosotros. Danos tu opinión en los comentarios. Quizá quieras hablarnos de un deporte, un verbo deportivo, un equipo o un lugar que hayamos pasado por alto.

Y si te gusta el tema de los deportes, escucha nuestro pódcast sobre los deportes típicos que se practican en el Reino Unido.

4 comentarios sobre “Deportes en inglés
Deja tu comentario aquí:

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *