A medida que vamos avanzando en el aprendizaje de un idioma nuevo van apareciendo diferentes formas de profundizar nuestro desempeño. En este sentido, diversificar nuestro vocabulario y aumentar la cantidad de palabras que tenemos disponibles a la hora de hablar y escribir es clave. Aprender algunos sinónimos en inglés nos dará el empujón que necesitamos para atrevernos a tener conversaciones más largas con comodidad.

En este artículo encontrarás algunos de los sinónimos en inglés, ejemplos y ejercicios para practicar. Porque lo cierto es que uno no siempre tiene a mano un diccionario de sinónimos en inglés, ¡así que llegó la hora de ejercitar la memoria!

Descubre un nuevo mundo de palabras

Cuando queremos aprender vocabulario solemos valernos de ciertas estrategias que no suelen fallar: leer más, mirar series y películas en inglés, escuchar pódcast en inglés… Pero, para aprender sinónimos, si bien pueden ayudar, tal vez no sean las mejores estrategias porque es posible que perdamos el rastro de qué otras palabras tienen el mismo significado que las que estamos aprendiendo.

Las listas de palabras y los ejercicios para practicarlas pueden ser muy útiles para recordar los sinónimos en inglés más utilizados.

Sinónimos: diversifica tu expresión lingüística

Lo primero que debes saber es que los sinónimos, así como los antónimos, sirven tanto para los sustantivos, como para los adjetivos, verbos y adverbios. Es decir, hay sinónimos para los diferentes tipos de palabras. Se trata de palabras que expresan un significado similar pero que son distintas.

Para desarrollar tu dominio del idioma con sinónimos en inglés, te recomendamos memorizar la siguiente tabla:

Palabra
Sinónimos (inglés)
Traducción al español
arrive
get to / reach
llegar
start
get started / begin
comenzar
afraid
frightened / scared
asustado
cancel
call off / scrap / make void
cancelar
later
after / afterwards / subsequently
después / más tarde / posteriormente
ask
put a question to / inquire
preguntar
achieve
accomplish / fullfil / reach
alcanzar / lograr
insane
crazy / mad
loco
take part
participate / get involved / join
participar
forever
always
siempre
link
connect / join
conectar / juntar / vincular
required
mandatory / compulsory / necessary
obligatorio
unsafe
risky / dangerous
peligroso
strange
odd / weird
raro / extraño
evil
mean / cruel
malvado / cruel
hard
difficult / tough
difícil
easy
simple
sencillo / fácil
run
rush / sprint
correr
disagree
be in disagreement / differ / fail to agree
no estar de acuerdo / disentir
expensive
high-priced / costly
caro
cheap
economical / affordable / budget / low-priced
barato
support
help / encourage
apoyar
win
succeed
ganar
brief
short
breve
good
nice
bueno
important
meaningful / significant
importante / significativo
late
delayed
tarde
quiet
silent / tranquil
silencioso / tranquilo

Algunos antónimos y otras estrategias para mejorar tu fluidez

Si además de aprender sinónimos estás buscando recordar un antónimo en inglés, revisa la siguiente tabla a ver si estás de suerte:

Palabra
Antónimo
Traducciones al español
cheap
expensive
barato / caro
accept
refuse
aceptar / rechazar
before
after
antes / después
asleep
awake
dormido / despierto
leave
arrive
irse / llegar
never
always
nunca / siempre
nothing
everything
nada / todo
young
old
joven / anciano
ugly
pretty
feo / bonito

Además de aprender sinónimos en inglés y antónimos, puedes recurrir a otras estrategias para mejorar tu dominio del idioma. Por ejemplo:

  • Parafrasear: decir las cosas con palabras distintas, cambiando el orden de las oraciones o dando rodeos para explicar tus ideas es una forma de mejorar tu expresión en inglés. Cuando te falte vocabulario, puedes recurrir a esta estrategia para darle un giro a tu conversación. Mira a este ejemplo de parafrasear:

She angered me with her inappropriate comments, rumor-spreading, and disrespectfulness at the formal dinner table. She made me angry when she was rude at dinner.

  • Recurrir a las phrasal verbs: las phrasal verbs son estructuras de uso muy frecuente en inglés, por lo que es recomendable que te aprendas las más importantes. Por ejemplo, get to es una phrasal verb que significa arrive. Mira un ejemplo con los dos:

When we got to the theatre, the show had already started.

When we arrived at the theatre, the show had already started.

Ejercicios de sinónimos en inglés

Si tienes ganas de practicar tu dominio de sinónimos en inglés, coloca la palabra sinónimo en el vacío:

  1. María had a ____ experience. She saw a strange light in her room.
  1. The flight was very ____. I was surprised it was so brief!
  1. I bought a cheap car. I needed an ___ vehicle.
  1. She went to a library, looking for a quiet place. She needed a ____ place to study.
  1. Her cousin is so pretty. She’s a ____ girl.
  1. I have to ___ to her place. I must rush to arrive on time.


25 comentarios sobre “Los sinónimos más utilizados en inglés
  1. Thats English is underrated I don’t know Why. IT offers good value for money for your English but I think it is not popular enogh. Congratulations on your system and encourage to bring C2 level. Thanks

    1. Thank you for your comment. That’s English! has taught many students over the last 30 years but it always helps when people spread the word and speak well of our programme. Kindest regards.

  2. Thank you, it is very interesting, useful. Just one sugestion, in the table, separate the different synonims with «/», sometimes if phrasal verbs involbe, is hard, though to know when one finishes and the other starts.

Deja tu comentario aquí:

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *